老夫子之小水虎传奇

邓超 萧亚轩 郭书瑶 冯绍峰 张涵予 李晨 蔡康永 车晓 霍思燕 巩新亮 沙溢 张峻宁 党浩予 

老吴的账单

张江诗琴 周如华 

老炮儿

冯小刚 许晴 张涵予 刘桦 李易峰 吴亦凡 梁静 白举纲 于和伟 连奕名 尚语贤 鲁诺 管宗祥 尹力 余皑磊 宁浩 江珊 张译 郭京飞 张鲁一 赵毅 梁天 张一山 王俊凯 王源 易烊千玺 巴图 

老狗

洛杰 旦正措 卓玛加 

老木逢春

薇诺娜·瑞德 克里斯托弗·沃肯 比尔·奈伊 汉斯派柏 迪伦·贝克 詹姆斯·诺顿 扎克·格雷尼尔 海伦娜·伯翰·卡特 鲁珀特·格雷夫斯 艾文·布莱纳 马利克·约巴 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 梅雷蒂斯·伊顿 

老板娘

徐冬冬 谢苗 刘腾远 解斯童 桂晶晶 方敏婷 

老师，你会不会回来

是元介 夏于乔 赵树海 张琼姿 应蔚民 陆弈静 检场 孙自佑 苏品杰 石康均 纪欣伶 袁任甫 纪欣妤 邱家馨 

阿妈

王可元 陈文彬 陈仙梅 马国贤 朱宥琳 廖梨伶 陳雅慧 陳彥嘉 許靈勻 

四个淘气鬼

黄苑恩 Le Giang 

向日葵

金来沅 韩正洙 金海淑 许伊在 金秉玉 

老婆万岁

张佩华 翁虹 李子雄 闫学晶 李静 冯淬帆 

老大不小

高炜 杨长青 赵燕国彰 王睿 戴菲 刘亚津 郑卫莉 杜志国 

老人与海

斯宾塞·屈塞 Felipe Pazos 哈里·贝拉沃 唐·戴蒙德 理查德·阿曼达 唐·阿尔瓦拉多 

老妈上路

阿尔法·伍达德 亚当·比奇 阿什莉·阿特金森 布莱尔·安德伍德 琳赛·雷吉斯特 拉塔尼娅·理查德森 马库斯·亨德森 Elaine Miles 山姆·亨宁斯 Acorye' White 迈克尔·哈丁 巴里·J·雷克利夫 Jordan Puryear 

老千归来

薛少 

老千

曹承佑 金惠秀 白润植 柳海真 李水京 金应洙 金允石 

老师·好

于谦 汤梦佳 王广源 秦鸣悦 徐子力 

老去

盖尔·加西亚·贝纳尔 薇姬·克里普斯 卢夫斯·塞维尔 亚历克斯·沃尔夫 托马辛·麦肯齐 

翠谷天伦

维拉·迈尔斯 布兰登·德怀德 沃尔特·布伦南 埃德·温 琳达·伊万斯 布赖恩·基思 

翡翠明珠

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

翡翠麻将

周雯琼 蔡鸿翔 王虹 王蕙 

老大人

小戽斗 喜翔 黄嘉千 曹晏豪 李友珊 

老九门番外之恒河杀树

王木遥 

老九门番外之二月花开

张艺兴 张垒 

老妇人

芮秀贞 奇周峯 金俊京 张宋允 

老井

张艺谋 梁玉瑾 吕丽萍 牛星丽 解衍 平兰庭 赵世基 郝教勇 穆牧 谭希和 李京京 詹小林 骞焕德 丁惟敏 张慕芹 李万年 李金榜 路辉 程森林 

羞耻1968

丽芙·乌曼 马克斯·冯·叙多夫 西格·菲尔斯特 古纳尔·布约恩施特兰德 贝吉塔·瓦尔堡 汉斯·阿尔弗莱德森 英瓦尔·谢尔松 弗兰克·松德斯特伦 乌尔夫·约翰松 维尔戈特·斯耶曼 本特·埃克隆德 约斯塔·普吕塞柳斯 维利·彼得斯 芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯 阿格达·海林 

翠狐戏夫

黄婷婷 陈子由 王星允 吴思凡 陶慧敏 王鑫 

老保管

姚长安 卢毓芳 陈文玲 张福信