古都 2016

Koto The Old Capital 

过激派歌剧

Kagekiha Opera 

鬼瞳警探

李灿森 刘羽琦 陈以漫 刘鸿飞 

孤

Solitary 

国宝银行：小可入狱 2016

国宝银行：小到可以进监狱 欺世金融案(港) 

葛城事件 2016

Katsuragi Jiken   Katsuragi Case 

冠军赛马

The Sunday Horse 

公正裁决

华尔街女皇(港) 

过年好

The New Year's Eve of Old Lee 

古生物侦探

masheli billy kent smih 

骨妹 2016

Sisterhood Gwut mui 

广播圣诞节

Broadcasting Christmas 

公元前屠夫

B.C. Butcher 

告别单身

再见 单身 Familyhood 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

鬼才要毕业

Midnight University   午夜校园 

光杆司令

光杆部队   一人的军队   一个人的军队 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)   年少轻狂2   这正是我在说的   皆望有得   人皆有时   蠢蠢欲动   谁都想要   各有年少时   雨露均沾(豆友译名)   爱在人人想要时(豆友译名)   Everybody Wants Some   That's What I'm Talking About   Dazed and Confused 2 

怪兽卡车

大脚车 魔兽战车(港) 

怪胎 2016

恋夏1976(台) Nineteen seventy something 

功夫熊猫3 2016

熊猫阿宝3 阿宝正传3 

干涉

對不起 拆散你(港) 

高台家的成员

高台家的人们   The Kodai Family 

公路游戏

费奥多尔·阿特金 芭芭拉·克兰普顿 约瑟芬·德·拉·波美 安德鲁·辛普森 弗雷德里克·皮耶罗 

高大的男人

瘦长鬼影 

橄榄球之梦

Gridiron UK 

关键判决 2016

证供(港) 

股票期权

阿明·约瑟夫 安东尼可·史密斯 塔莎·史密斯 Aaron D. Spears 

哥哥的老婆3

安昭希 尚宇 Wi Ji-woong 

葛丽丝费德事件

朱丽叶特·高斯林 Laurence Dauphinais Lori Graham 维克多·安德雷斯·特根-特雷莱斯 Kimberly Laferriere 

告诉我是怎么死的 2016

药命实验(台) 

关灯后

切勿关灯(港) 鬼关灯(台) 关灯以后 关灯有鬼 

搞腚美国

Caspar Lee 安吉拉·金赛 Olajide Olatunji 鲍比·李 安吉拉·翠姆博 

关于雨的问题 2016

风雨当头 Questions In The Rain The Rain Stories 

告白实行委员会：喜欢上你的那个瞬间

喜欢上你的那瞬间(台)   告白实行委员会～恋爱系列～剧场版2   Suki ni Naru Sono Shunkan wo.: Kokuhaku Jikkou Iinkai   I wait for the moment that you love me. 

告白实行委员会：从很久以前就喜欢你了

告白实行委员会 剧场版 I Want to Let You Know That I Love You 

诡魔童

卡内阴(台) 化身 

国王的全息图

沙地阿拉发(港)   梭哈人生(台)   Ein Hologramm für den König 

骨魔

跖骨法术师 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

歌里的一切都是真的

Everything in the Song Is True 

鬼哭神嚎之无处可逃

Amityville: No Escape 

滚石乐园：南美震荡

Charlie Watts Keith Richards Mick Jagger Ronnie Wood Dale Skjerseth 

国王的选择 2016

国王的抉择(台)   The King's Choice 

钢铁教练

亚历克斯·马克尼科尔 祖德·莱茵霍尔德 迈克尔·帕帕约翰 Jonathan 'Lil J' McDaniel 

工作空间

Workplace: The Connected Space Documentary 

公猫

大爱与猫同行(港) 爱是一只猫(台) Tomcat 

果宝特攻之水果大逃亡

Fruity Robo The Great Escape 

孤绝者

The Persian Connection 

关于她

Vilma Santos-Recto Angel Locsin Xian Lim 

狗咬狗 2016

威廉·达福 尼古拉斯·凯奇 克里斯托弗·马修·库克 

哥 2016

我的麻烦大佬(港) 我的麻烦老哥(台) 哥哥 My Annoying Brother 

滚烫的爱

幸福澡堂(港)   幸福汤屋(台)   如滚烫般的恋爱   Her Love Boils Bathwater 

格尔尼卡

英格丽·加西亚·荣松 伯恩·戈曼 杰克·达文波特 詹姆斯·达西 

个人担保

贝伦·洛佩兹 罗伯托·恩里奎兹 Valentín Paredes Carlos Tristancho Juan Carlos Tirado 

Girl in the Box

Addison Timlin Zane Holtz Zelda Williams 

戈德斯通

亚伦·佩德森 吉莉安·琼斯 杰基·韦佛 郑佩佩 汤米·刘易斯 亚历克斯·罗素 大卫·古皮利 马克斯·库伦 AaronFa'aoso 大卫·文翰 迈克尔·多曼 凯特·宾汉