鸡同鸭讲(粤语)

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

飞屋环游记

爱德华·阿斯纳 克里斯托弗·普卢默 乔丹·长井 鲍勃·彼德森 德尔罗伊·林多 杰罗姆·兰福特 约翰·拉岑贝格 大卫·卡耶 艾丽·道克特 杰里米·利里 米凯·麦高万 丹尼·曼恩 唐纳德·富利洛夫 杰斯·哈梅尔 乔什·库雷 彼特·道格特 

变鼠记

Pete Postlethwaite Imelda Staunton Frank Kelly 

摩登神探(粤语)

郑则士 廖伟雄 罗烈 

美男子

黎明 吴耀汉 郑裕玲 沈殿霞 

落水失意情

歌蒂·韩 库尔特·拉塞尔 爱德华·赫曼 凯瑟琳·海蒙德 迈克·哈格蒂 罗迪·麦克道尔 杰瑞德·拉什顿 Jeffrey Wiseman Brian Price Jamie Wild Frank Campanella 哈维-米勒 Frank Buxton Carol Williard Doris Hess Lucinda Crosby Bing Russell 理查德·斯塔尔 Ray Combs Israel Juarbe Robert Meadows 朱莉·帕丽斯 莱丽·亨特 Liz Stewart 斯科特 

老莫的第二个春天

孙越 张纯芳 陈震雷 

开心勿语

梅艳芳 曾志伟 吴君如 蔡一杰 蔡一智 

屠夫状元

王广民 李小六 贺林 姚武育 段林菊 

吉雅丝和罗克珊

心有灵犀 

补锅英雄

梁普智 林威 叶倩文 潘源良 叶德娴 

人非草木

刘金山 张凯丽 金梦 

表错7日情国语

钟镇涛 叶童 陈友 梅艳芳 王晶 

绑架童心

雷汉 姚二嘎 宫傲 杨新鸣 

八两金

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉 

缘份国语

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

长辈

刘家良 惠英红 王龙威 麦德罗 

靓足100分

李嘉欣 陈法蓉 利智 林俊贤 王晶 陈百祥 梅小惠 成奎安 文隽 许英秀 

靓足100分(国语)

李嘉欣 陈法蓉 利智 林俊贤 

黑色星期五6

Thom Mathews Renée Jones David Kagen Jennifer Cooke 

小鬼当家2

麦考利·卡尔金 乔·佩西 丹尼尔·斯特恩 凯瑟琳·欧哈拉 约翰·赫德 戴文·雷特瑞 希拉里·沃尔夫 莫琳·伊丽莎白·谢伊 迈克尔·C·莫罗纳 杰瑞·巴曼 泰利·斯内尔 杰迪代亚·科恩 森塔·摩西 戴阿娜·坎佩露 基南·卡尔金 蒂姆·克里 布兰达·弗里克 埃迪·布莱肯 丹娜·爱薇 罗伯·施奈德 莉·齐默尔曼 拉尔夫·富迪 鲍勃·尤班克斯 里普·泰勒 杰伊·P·摩根 吉米·沃克 乔·利斯 艾丽·西蒂 克拉克·德弗洛 罗恩·坎纳达 马克·莫蒂尼 詹姆斯·科尔 唐纳德·特朗普 丹尼尔·达辛 阿卜杜拉耶·恩戈姆 马 

我是你爸爸

冯小刚 胡小培 徐帆 刘蓓 

五福星撞鬼

洪金宝 曾志伟 陈百祥 冯淬帆 吴耀汉 秦祥林 吕少玲 邱月清 陈妙瑛 刘观伟 胡慧中 林德禄 黄凯森 陈中泰 秦虹 叶荣祖 

救姜刑警

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮 

真爱同心

朱莉娅·罗伯茨 苏珊·萨兰登 艾德·哈里斯 吉娜·马隆 连姆·艾肯 林恩·惠特菲尔德 达雷尔·拉森 玛丽·路易丝·威尔逊 Andre B. Blake 赫伯特·罗素 杰克·伊格尔 Lu Celania Sierra Lauma Zemzare Holly Schenck Michelle Stone Sal Mistretta Rex Hays 大卫·札亚斯 何塞·拉蒙·罗萨里奥 安东尼·格拉索 米歇尔·赫斯特 Jason Maves Naama Kates Electra Telesford 埃莉诺·哥 

京都球侠

张丰毅 陈佩斯 姜昆 宝丽娜·拉芳 孙敏 于绍康 王姬 刘江 唐杰忠 里坡 管宗祥 欧阳奋强 高强 高保成 于凌达 曹蓬 王建军 李德华 袁茂川 蒋德鑫 刘斌 王哲元 

金装香蕉俱乐部

黄秋生 黄子华 邵国华 林晓峰 周慧敏 关咏荷 施绮莲 张兰英 王翠玲 

欢乐5人组

尔冬升 罗美薇 冯淬帆 高丽虹 

哗鬼有限公司

陈百祥 邱淑贞 吴君如 陈山河 郭秀云 曹查理 

诺比特

艾迪·墨菲 坦迪·牛顿 泰瑞·克鲁斯 克里夫顿·鲍威尔 莱斯特·斯派特 小库珀·古丁 艾迪·格里芬 卡特·威廉姆斯